Get a usb connect switched cooling fan to put under your box. It will make a big difference in keeping the processor cool. That in and of itself may help with freeze ups.
IMHO the reason for the system and screen freezing was with enabling of HDMI self-adaptation. Now, after disable, everything will be back to normal.
“Success”! What did you do to fix (what?) the issue?