About the Kodi category

Being new to Kodi, I noticed that after watching an episode in a TV series, it is removed from the series. How can I change a setting to stop that?

If I put Kodi in surf sharks “route thru VPN “ feature, do I also have to put the “add on” in the same feature? Thanks.